บริเวณพื้นที่หนึ่งของ SCP-416 หมายเหตุหมอกที่กระจายอยู่ทั่วไปและพืชที่ไม่ใช่พืชพันธุ์พื้นเมือง
ชั้นวัตถุ / คลาส : Euclid
มาตรการพิเศษ : เนื่องจากโครงสร้างของลักษณะภูมิประเทศที่ผิดปกติและก่อให้เกิดอันตรายต่อพลเรือนซึ่งมีความจำเป็นที่จะต้องแยก SCP-416 ออกจากเหล่าประชาชน ถึงแม้ว่า SCP-416 ที่จริงแล้วเป็นเขตชายแดนที่ยังไม่ได้ทำการสำรวจเพื่อทำแผนทีอย่างชัดเจน SCP นั้นได้รับการควบคุมดูแล ในความร่วมมือจากหน่วยงานรัฐบาลของ ████████ มีความเข็มงวดในการที่จะเดินทางเข้าไปและ ถูกควบคุมให้อยู่ในโซนห้ามบิน ภายในระยะ 5 กิโลเมตร ซึ่งวัดจากเขตแดนโดยทีมผู้สังเกตรุ่นแรก
รายละเอียด : SCP-416 เป็นพื้นที่ของป่าซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตั้งอยู่ใน█████████ █████████ ในภาคเหนือของ ████████, ██████ ███████. ถึงแม้ว่าเส้นเขตแดนของมันนั้นจะยังไม่เป็นที่รู้จัก( และอันที่จริงแล้วอาจจะอยู่ในค่าคงที่ของฟลักซ์) มีความคิดเห็นว่า “จุดศูนย์กลาง”ของมันนั้นตั้งอยู่ที่██°██ เหนือ ██°███ ตะวันตก ซึ่งมันได้แสดงถึงความผิดปกติที่มีอยู่ในอากาศได้อย่างน่าทึ่งมาก โดยที่เป็นส่วนที่โดดเด่นมากที่สุดของการเข้ามาในครั้งหนึ่งเลยก็ว่าได้มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเดินเท้าออกไป บุคคลเพียงคนเดียมจะหลบหนีหรือหลีกเลี่ยง พื้นที่ด้านในของ SCP-416 ก็จะถูกสกัดโดยทีมลาดตระเวนทางอากาศ แม้ว่าจากทางอากาศ SCP-416 ดูเหมือนว่าเป็นสภาพแวดล้อมของป่าสน ซึ่งมันก็แสดงถึงทิวแถวของสิ่งมีชีวิตจำพวกพืชหลายเผ่าพันธุ์ที่ชวนให้สับสนที่สังเกตุเห็น เช่น Joshua Tree (Yuccabrevifolia) , Grandidier's baobab (Adansonia grandidieri) , Wollemi pine(Wollemia nobilis) , และ manchineel trees (Hippomane mancinella) ยังไม่มีคำอธิบายที่ได้รับการเสนอเกี่ยวกับว่าสายพันธุ์นั้นมาได้อย่างไรและมีการขยายพันธุ์อย่างไรข้อสังเกตทั้งหมดนี้ชี้ให้เห็นว่า SCP-416 นั้นปราศจาก สัตว์เชื้อรา หรือสิ่งมีชีวิตจำพวกแมลงอย่างสิ้นเชิง เจ้าหน้าที่ที่ถูกจัดให้อยู่ภายใน SCP-416รายงานว่าบริเวณพื้นที่ทั้งหมดนั้นถูกปกคลุมไปด้วยหมอกอย่างต่อเนื่อง ถึงอย่างไรก็ตามในทางตรงกันข้ามนั้นก็ยังเห็นดาวเทียมได้อย่างเด่นชัด
บันทึกการสำรวจ : ใน ██/██/████ จากการสำรวจทางภูมิศาสตร์ท้องถิ่นรายงานถึงเหตุการณ์แผ่นดินไหวฉับพลันที่มาจากพื้นที่ที่รู้จักกันในขณะนี้คือSCP-416 ทางมูลนิธิได้รับการแจ้งเตือนหลังจากการสำรวจซึ่งมีรายงานเกี่ยวกับความผิดปกติทางด้านภูมิศาสตร์ที่มีลักษณะเฉพาะบุคลากรระดับ D ที่ได้รับการติดตั้งเครื่องมือติดตามGPS และมอบหมายให้เดินข้ามผ่านพื้นที่ทั้งหมดของSCP-416 ถึงแม้ว่าเหล่าผู้รับการทดสอบจะรายงานว่าพวกเขานั้นรักษาความเร็วให้คงที่สม่ำเสมอโดยที่ความเร็วในการเคลื่อนที่ของพวกเขาเมื่อเทียบกับพื้นที่ภายนอกของ SCP-416 นั้นชะลอตัวลงอย่างมากซึ่งถือเป็นเรื่องที่เสี่ยงอีกด้วยการเคลื่อนพลของบุคลากรยังไม่สามารถไปถึงศูนย์กลางการสั่นสะเทือนของเหตุการณ์แผ่นดินไหวได้เหล่าผู้รับการทดสอบไม่ได้รายงานบ่งชี้ถึงเหตุของการล่าถอยของกลุ่มของพวกเขา ซึ่งมันดูเหมือนกับว่า SCP-416 อาจจะพื้นที่ที่ไม่มีจุดสิ้นสุดในตำแหน่งพื้นที่ของผู้สังเกตการณ์ในนั้นบุคลากรระดับ D นั้นถูกบังคับให้ทนต่อการอยู่เป็นระยะเวลานานภายในSCP-416 ได้มีการตระหนักถึงความหลากหลายของสภาวะจิตใจที่ไม่คงที่ตั้งแต่ภาวะซึงเศร้าและความเครียดที่ผิดปกติหลังจากเกิดบาดแผล นำไปสู่ อาการโรคจิตเสื่อมอาการประสาทหลอนและโรคจิตได้
การวิเคราะห์ลักษณะทางภูมิศาสตร์ :ทีมนักฟิสิกส์ที่ได้รับมอบหมายให้วิเคราะห์ความผิดปกติของลักษณะทางภูมิประเทศที่เกี่ยวข้องกับSCP ได้ข้อสรุปว่าดูเหมือนสามมิติที่เป็นจุดตัดของหกมิติจากแบบจำลอง Calabi-Yau กับผิวนอกของโลก การวิจัยยังคงมีการดำเนินการอยู่เกี่ยวกับจุดตัดของพลังที่รักษาไว้ ถึงแม้ว่าจะมีการพิจารณาที่มากความดังที่กล่าวมานี้มันก็เกี่ยวข้องกับสิ่งของหรือวัตถุต่างที่เป็นจุดศูนย์กลางของSCP-416
ภาคผนวชที่ 04-5 : SCP-416 ถูกพิจารณาให้เป็นสถานที่เก็บรักษาที่ปลออดภัยสำหรับสังหาริมทรัพย์(ทรัพย์เคลื่อนที่ได้)ทั้งหลาย และ SCP ระดับ Euclid โดยเฉพาะ[ข้อมูลถูกลบ]
รวมภาพต้นไม้อ้างอิงจากบทความด้านบน โดย จขกท.
Joshua Tree (ต้นโจชัว) Grandidier's baobab
ชื่อทางวิทยาศาสตร์ : Yucca brevifolia ชื่อทางวิทยาศาสตร์ : Adansonia grandidieri
Wollemi pine
ชื่อทางวิทยาศาสตร์ : Wollemia nobilis
Manchineel trees
ชื่อทางวิทยา:Xตร์ : Hippomane mancinella
<><><><><><><><><><><><><><><><>
งานแปลครั้งที่ 5 แล้วสินะ งานแปลนี้เจออุปสรรคมากมายอาทิ การเรียงรูปประโยค ชื่อเฉพาะของเหล่าต้นไม้ซึ่งผมไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยให้กลัวว่าจะเรียกชื่อผิด( หากต้องการให้แปลก็บอกได้) จนเกือบจะเลิกแปลแล้วด้วยซ้ำ แต่ก็นะด้วยเหตุผลบางอย่างก็ทำให้ผมไม่เลิกแปลหันมาเผชิญหน้าอีกครั้ง จนสำเร็จเป็นผลงานนี้จนได้ ก็งานนี่แปลเองทั้งสิ้น ถ้ามีข้อผิดพลาดอะไรอยากให้แก้ไขตรงไหนหรือเพิ่มอะไรก็บอกกันได้ ครั้งนี้ก็เห็นมีชื่อพันธุ์ไม้แปลกๆที่คิดว่าคงไม่รู็จักกันผมเลยไปหาภาพมาใส่ไว้ให้ ส่วนลิงค์ที่ไส่ไว้ให้น่ะเป็นข้อมูลภาษาอังกฤษ ไม่มีอะไรจะพล่ามแล้ว ขอไปนอนก่อนนะครับ บาย
Next post : SCP-546 A Notebookor SCP-292 - Egg Timer of Déjà Vu
อยากให้แปล 546 หรือ 292 ก็แจ้งมานะ
Coming soon
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย Darkness_knight เมื่อ 2013-5-7 01:22
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย Darkness_knight เมื่อ 2013-5-7 01:24
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย Darkness_knight เมื่อ 2013-5-7 20:16
SCP-416 - Infinite Forest "ป่าไร้ขอบเขต"
[IMG]
