Oh Take a look in the mirror you look so sad
พอมองดูเธอในกระจกแล้ว เธอช่างดูเศร้าเหลือเกิน
It’s so cold like that winter market we used to go
เป็นความเหน็บหนาวราวกับออกไปเดินข้างนอกในฤดูหนาว
I don’t cry anymore but I feel so hurt
ถึงฉันจะไม่ได้ร้องไห้แล้ว แต่ฉันรู้สึกเจ็บปวดเหลือเกิน
So I don’t need you to close to me
ฉันไม่ได้ต้องการให้เธอมาอยู่ข้างๆฉัน
You don’t hear me so you said
และเธอก็บอกว่า ไม่อยากได้ยินเสียงฉันอีกต่อไปแล้ว
I don’t know why thing have changed since yesterday
ฉันไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมทุกสิ่งถึงได้เปลี่ยนไปจากเมื่อวันวาน
This could be love again
ฉันอยากจะรักเธออีกสักครั้ง
All I need is you
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือเธอ
Comeback, I’m waiting, Anytime
กลับมาเถอะ , ฉันรออยู่เสมอไม่ว่าเมื่อไร
The heavy rains come
ฝนที่พรั่งพรูลงมา
Still I miss days with you
ทำให้ฉันคิดถึงคืนวันที่ได้อยู่กับเธอ
I can’t look into your face
ฉันไม่สามารถมองหน้าของเธอได้เลย
Oh Feeling blue and looking back again
ความรู้สึกอันแสนเศร้าที่หวนคืนกลับมา
Please come back to me
โปรดกลับมาหาฉันเถอะนะ
(ซ้ำอีกหนึ่งรอบ...)
To stay with you always
ฉันจะอยู่กับเธอตลอดไป
You’re the world to me, and dream on
เธอคือโลกทั้งใบของฉัน คือความฝันของฉัน
Take my sword again for you
ขอมอบดาบของฉันนี้ให้เธออีกครั้ง
How do you feel, so fine
เธอรู้สึกอย่างไรบ้าง รู้สึกดีมั้ย
You’re the world to me, and dream on
เธอคือโลกทั้งใบของฉัน คือความฝันของฉัน
You stole my heart so long ago
เธอคือคนที่ขโมยหัวใจของฉันได้
Oh I release my soul
ขอปลดปล่อยดวงวิญญาณทั้งหมดนี้
So you feel my song
เพื่อมอบเพลงนี้ให้กับเธอ
[IMG]
อิโนริจางงงง