[ Kochira itsuka-go no atashi Outou negaimasu, Douzo ]
[ นี่เราเองนะ หลังจากนั้นก็ 5 วันแล้ว ยังรอคำตอบอยู่นะ แค่นี้แหละ ]
NOIZU Kikoenai shuuha
คลื่นรบกวน ความถี่เสียงที่ไม่อาจได้ยิน
Dokoka tooku de kagayaiteru anata
เธอผู้ส่องประกายในจิตใจของฉันหายไปไกล ณ แห่งหนใดกัน
[ Kochira muika-go no atashi Outou negaimasu, OoBAa ]
[ นี่เราเองนะ หลังจากนั้นก็ 6 วันแล้ว ยังคงรอคำตอบอยู่นะ ทราบแล้วเปลี่ยน ]
Hon no chotto shita koto de wakareta
เริ่มจะเข้าใจได้ขึ้นมาเล็กน้อยแล้ว
Atashi to anata wo tsunagu no wa...
ว่าสิ่งที่ผูกพันเราสองไว้ด้วยกันก็คือ...
sly...on the sly...
[ Kochira nanoka-go no atashi Outou negaimasu, Douka... ]
[ นี่เราเองนะ ผ่านไป 7 วันแล้ว ตอบกลับด้วยนะ ขอร้องล่ะ... ]
Nee honto wa kioeterun desho?
นี่ จริงๆแล้วฟังอยู่ใช่ไหม?
Misukashita kao de waratterun desho?
รู้ว่าเราจะกระวนกระวาย แล้วก็หัวเราะเราอยู่ใช่ไหม?
Don-don tooku naru nanoka mae no atashi
ราวกับตัวฉันเมื่อสัปดาห์ก่อนจะค่อยๆห่างหายไป
yoko de waratteta...,
คนที่ยิ้มแย้มเคียงกันตอนนั้น...
[ Dare dakke? Are, Okashiina... ]
[ ใครกันน้า..? เอ๊ะ แปลกจัง... ]
Sora ga akai yo Nanda ka natsukashii iro
ฟ้ายามเย็นแดงฉาน ช่างเป็นสีที่ชวนหวนคำนึง
" ...Outou san kai me... "
" ...ข้อความตอบรับที่ 3 ...."
-----Boku mitai na kimi mitai na boku mitai na kimi ga suki de
-----ผมชอบเธอที่คล้ายกันกับผมที่คลับคลากันกับเธอ
Hanasu koto de shika kizu tsukenai sube wo shiranakute-----
แต่ว่าไม่รู้วิธีอื่นใดที่จะไม่ทำให้เธอเจ็บปวดนอกจากการแยกห่างจากกันเลย-----
[ Gomen ]
[ โทษทีนะ ]
[ Kochira touka-go no atashi Hentou todoita Doumo ]
[ นี่เราเองนะ ผ่านมา 10 วันแล้ว ได้รับข้อความตอบกลับแล้วนะ ขอบคุณมาก ]
Togire-togire de kikitoreta no wa
แต่เสียงที่ได้ยินตอบรับมามันขาดหายกระท่อนกระแท่น
"Boku...wa....kimi wo.... shira...na...kute "
" ผม...ไม่....รู้...จ...เธอ...เลย..."
Dan-dan chikaku naru hakkiri to kikoeru
อยากจะฟังคำให้ชัดเจนใกล้ชิด
Akai no sora no shita de
ภายใต้ผืนฟ้าสีชาด
Mou ichi do koushin kokoromimasu
จะขอติดต่อไปให้แน่ใจอีกสักที
KONPU mo GEeTO mo kiru kara
หนนี้จะปิดทุกเสียงสิ่งที่จะมารบกวนให้หมด
[ Outou negaimasu ]
[ จะรอคำตอบนะ ]
Tsurai....Tsurai....
ทรมาน....ทรมาน....
" Outou yon kai me "
" ข้อความตอบรับที่ 4 "
-----Boku mitai na kimi mitai na boku mitai na kimi ga suki de
-----ผมชอบเธอที่คล้ายกันกับผมที่คลับคลากันกับเธอ
Hanasu koto de shika kizu tsukenai sube wo shiranakute-----
แต่ว่าไม่รู้วิธีอื่นใดที่จะไม่ทำให้เธอเจ็บปวดนอกจากการแยกห่างจากกันเลย-----
Demo
แต่ว่า
-----Kimi mitai na boku mitai na kimi mitai na boku ga suki dakara
-----ชอบผมที่คล้ายกันกับเธอที่คลับคลากันกับผม
Imasara dakedo todoku koro ni wa ai ni iku yo, Douzo-----
อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่จะไปหาเดี๋ยวนี้ล่ะ คงเจอกันตอนที่ได้เห็นข้อความนี้พอดีล่ะมัง แค่นี้นะ-----
[ Kochira ima genzai no atashi Hentou todoita, Douzo ]
[ ฮัลโหล นี่เราเองนะ ได้รับข้อความแล้วล่ะ เป็นไงบ้าง ]
[ Kochira ima genzai no boku Kao mierundakara kore wa mou yameyou? ]
[ ฮัลโหล นี่ผมเอง เจอหน้ากันแล้ว ไม่ต้องพูดผ่านโทรศัพท์กันก็ได้แล้วมั้ง? ]
[ Kochira ima genzai no atashi Naite mo ii kana? ]
[ ฮัลโหล นี่เราเองนะ ถ้าร้องไห้ตรงนี้จะได้รึเปล่า? ]
[ Douzo ]
[ ก็เอาสิ ]
Hon no chotto shita koto de wakareta
เริ่มจะเข้าใจได้ขึ้นมาเล็กน้อยแล้ว
Atashi to anata wo tsunagu no wa...Sou, " Ai "
ว่าสิ่งที่ผูกพันเราสองไว้ด้วยกันก็คือ...ใช่แล้ว "รัก" ไงล่ะ
Cr.jelphyr.exteen
