ไม่ทราบว่าใครแปลตรงนี้ได้ในดั่งภาพบ้างครับ?

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย Magaruradyne เมื่อ 2014-8-6 15:18

รบกวนทุกๆ ท่านคนไหนที่เก่งอังกฤษช่วยแปลอันที่อยู่ในสปอยหน่อยนะครับผม



ถ้าแปลได้ทั้งหมดแล้ว ก็ส่งมาทาง pm เป็นไฟล์ word นะครับ

หรือติดต่อจากทางเฟสผมก็ได้ครับ

หะ นี่ง่ายออกนะ ศัพท์เด็ก ม. ต้นทั้งนั้น
บทที่ 7 เมื่อเกิดปัญหา
โปรดดเช็คสิ่งต่อไปนี้ก่อน
1 สายหลุด
2 ท่อแตก
3 ส่วนประกอบต่าง ๆ ได้รับความเสียหายเนื่องจากความร้อน หรือซ๊อต มันอาจจะเปลี่ยสีหรือมีกลิ่นใหม้
ในตาราง
สตาร์ทไม่ติด มันบอกให้ไปดูส่วนต่าง ๆ แล้วเปลี่ยซะ
ช่องสอง ปัญหาความร้อนสูง
ขี้เกียจพิมพ์