ขอถามจาก anime เรื่อง k-on ครับ

คือ พวงกุญแจที่สาวๆ เค้าห้อยกันคนละตัวอักษรอ่ะครับ
อยากรู้ว่ามันแปล ว่าอะไร มีความหมายยังไงอ่ะครับ

อยากได้จังเลยๆๆๆๆ