(ชุด)นร.ไทยในสายตาคนญี่ปุ่น???

วันนี้ผมไปเจอไอ้นี่มาครับ!!!
วาดได้ โมเอะ มากกกกก



จากบนลงล่างเลยนะ

- ริบบอน ไม่ว่าจะผูกสีอะไรก็น่ารัก

- ของอะไรก็ไม่รู้จากแผงลอย (คาดว่าคงไม่รู้จักลูกชิ้น) เดินกินกับเพื่อน

- นมมะพร้าวจากแผงลอย (คิดว่าน่าจะเป็นน้ำมะพร้าวแหละ)

- รูปโฉมงดงาม(ฮา) ผิวขาวมาก

- ทุกคนผมสีดำ

- กระโปรงยาวถึงเข่า

- ผูกโบวข้างหน้า ห้อยไปมาได้

- เท้าเปล่า แปะ แปะ * (คันจิอ่านไม่ออกเลย ขอแปลเป็นแบบนี้ละกัน)

- รองเท้าแตะเรียบง่าย แต่ถ้าให้เรียบร้อยจะพับถุงเท้าใส่รองเท้าหนัง * (แก้เพราะเพิ่งหาคันจิเจอ)

- มีปกเหมือนกะลาสีเรือ...



แค่นี้แหละครับ ไม่มีอะไร



(ซับไตเติ้ลนรกนิดๆนะครับ...ค้นหาคันจิสุดความสามารถละ..)

คนวาดน่าจะวาดผิดส่วนไปนิดหน่อยด้วยเนาะ...

จากภาพ กระเป๋าไม่น่าอยู่บนอก แน่ๆ...

แต่คงจะประทับใจชุดนร.ไทยสุดๆถึงขั้นวาดเนี่ย

(ฮา)

น่าปลื้มใจแทนนะ... คนไทยก็หันไปแล セーラーふく　อยู่ได้ (ฮา)

ของเราน่ารักกว่าเยอะ จิงแมะๆๆๆ






ที่มา:
http://www.gamer-gate.net/index.php?a=bbs&b=view&id=43673
http://www.tslroom.org/aoya